Übersetzen Spanisch Arabisch مشاعر متبادلة

Spanisch

Arabisch

¿Y sabes qué, Brody? El sentimiento es mutuo.

أتعلم ماذا يا "برودي" ؟ . المشاعر متبادلة
Sabías que sentía algo por mí y te daba terror...

كنت تعرف أنه يكنّ لي المشاعر وكنت مذعوراً من أن تكون .المشاعر متبادلة
Estabas locamente enamorada de la primera víctima, Ray Brauer, pero los sentimientos no eran correspondidos.

(عشقتِ الضحيّة الأولـى (راي براويـر إلـى حدّ الجنون، ولم تكْن المشاعر متبادلة
A veces, he escuchado, hasta hermanos y hermanas desarrollan ciertos afectos.

لقد سمعت في بعض الأحيان عن مشاعر حب متبادلة بين أخ وأخته
He oído algunas veces, que incluso hermanos y hermanas desarrollan cierto afecto.

لقد سمعت في بعض الأحيان عن مشاعر حب متبادلة بين أخ وأخته
En circunstancias normales, los niños pequeños forman vínculos fuertes y mutuos con sus padres o tutores.

وفي الظروف المعتادة، تتكون لدى صغار الأطفال مشاعر تعلّق متبادلة مع والديهم أو مع مقدمي الرعاية الأولية.